NOMS: Apagallums. Bufallums. Matallums. Ravenissa. Castellà : Gebana.
Ireos. Matacandil. Oruga leonina. Partesana. Rabanillo amarillo. Occità: Rouqueto fèro. Francès:
Roquette jaune. Vélaret. Italià:
Erba-cornacchia irida. Anglès: London
Rocket. Alemany; Glanz-Rauke.
Schlaffe Rauke. Neerlandès: Brede
Raket. Grec: Σισύμβριον το ερύσιμον.
Πικρόχορτο. Σκυλοβρούβα.
Flors en raïms corimbosos |
SINÒNIMS: Crucifera irio (L.)
E.H.L.Krause
DISTRIBUCIÓ: Mediterrània
HÀBITAT: Chenopodietalia muralis. Ruderal, nitròfila, als herbassars a
dins de zones urbanes, camins i runes. Fins els 1300 metres d’altitud.
Tiges erectes ramificades |
FORMA
VITAL: Teròfit:
en la classificació de les formes vitals de Raunkjaer, una planta
capaç de completar tot el seu cicle en l'estació favorable, de manera que en l'època
desfavorable només en resten les llavors. Inclou les plantes anuals.
DESCRIPCIÓ: Planta herbàcia, que pot ultrapassar el mig metro d’alçada, de tiges erectes i ramificades, feblement
pilosa. Com a característica podem assenyalar que les síliqües joves
ultrapassen clarament les flors superiors.
Fulles pinnatipartides |
Fulles peciolades pinnatipartides, amb el lòbul terminal major que els
altres, tendres, les superiors poden ser enteres i linears.
Corol·la de color groc pàl·lid |
Flors en raïms corimbosos multiflor. Calze amb quatre sèpals erectes. Corol·la
d’un groc pàl·lid, amb quatre pètals. Floreix de desembre a juliol.
Fruit en síliqua. Les joves ultrapassen les flors |
Fruit en síliqua de 25-60 x 0,7-1 mm, erectes, cilíndriques, toruloses, amb
valves de tres nervis, que sobrepassen les flors.
CURIOSITATS
BOTÀNIQUES: Una síliqua és un tipus de fruit
sec en càpsula, característic
d’aquesta família, que quan està madur s'obre en dues valves
ventralment. Les llavors queden fixades sobre les dues placentes que queden
separades per unes parets anomenades septes. Té una forma normalment
allargada però de vegades són arrodonides.
USOS I
PROPIETATS: Tot i que actualment és d’escàs ús, les
fulles i les llavors tenen propietats com demulcents, expectorants,
estimulants, oftàlmics i antiescorbútics.
A l’Iran, Azerbaidjan i llocs propers es
prepara una beguda, amb les llavors, que
purifica el fetge. A l’Orient Mitjà s’empra per tractar la tos i la congestió
del pit, per alleujar el reumatisme , per desintoxicar el fetge i la melsa, i
per reduir la inflamació i ferides netes. A més a més les fulles poden
consumir-se en amanida.
ETIMOLOGIA
I CURIOSITATS: El genèric Sisymbrium deriva del grec “σισυμβριον,
sisýmbrion”, planta aromàtica esmentada per Teofrast, Aristòtil i
Aristòfanes. També Dioscòrides va utilitzar aquest nom per anomenar dues
plantes diferents: l’herbasana (Mentha spicata) i els creixens (Rorippa nasturtium-aquaticum). L’epítet específic irio ve del grec “ Ἶρις iris” irisat, com l’Arc de Sant Martí.
Hi ha nombrosos noms comuns d’aquesta espècie
que fan referència a la forma cònica que sembla els instruments que es feien servir
per apagar els ciris i els llums d’oli.
El nom comú en anglès “London rocket” ve de la gran quantitat d’aquesta planta que va
sortir després del gran incendi de Londres en 1666.
Aquesta espècie és una de les 200 plantes que
tenen valor apícola, doncs és d’interès pol·linífer i d’alt interès nectarífer.
Família Cruciferae (Brassicaceae)
Descubreixo aquesta herba gràcies a ti, Manel, no l'havia vist mai.
ResponElimina